Hibernasi aja lah ( Day 63)

Yang tadinya agenda acaranya 1.5 jam, jadinya 2 jam. Seperti biasa, kalo acara diskusi gini pasti molor. Paling minim molornya 15 an menit. Biasa lah, banyak yang harus diomongin, tapi waktunya aja terbatas karena rgo si jurubahasanya tetep jalan. Haha. Dari jam 12 sampe jam 2 aku ngisi jurubahasa Indo di acaranya FADWU. Aku gak bisa cerita banyak soal isinya karena confidential. Menarik lah pokoknya. Aku belajar banyak hal disana. Dan, aku juga puas sama kualitas penjurubahasaanku, alhamdulillah mulus dan lancar. Oya, tadinya aku pikir acaranya tuh bakalan jam 1 siang. Untung aja nih tadi pagi sempet pastikan ulang pake time converter. Haha. 

Alhamdulillah tertunaikan dengan sangat baik.

Jam 7 pagi aku bangun dan mani supaya seger. Percaya gak percaya, udah 2 hari aku gak mandi. Kenapa? Ya karena dingin lah. Dingin banget. Dan ribet setiap habis mandi harus pake mouterizer a.k.a. body lotion supaya kulit gak kering. Duh.

Seperti yang kujanjikan pada diriku sendiri, no study on weekend. Jadi yaudah, nulis blog aja dan bikin reels di FB. One day, one reel. Misi baru. Buat memotivasi orang-orang di kampung buat belajar Bahasa Inggris. 

Mumpung free, aku ajakin Dian telfonan. Udah lama gak telfonan. Ngobrol banyak, soal kosan dia, soal budaya akademik di sini, sampe konsultasi tesis dia juga. Haha. Aku gak tau terlalu banyak sih soal topiknya, cuma bantu dikit aja buat menjustifikasi keputusan yang udah dia ambil dan buat memastikan bahwa dia paham dengan apa yang dia lakuin di design penelitiannya. Kaya gitu kali ya Supervisor. Bukan berarti si Supervisor tuh tau segalanya, dia mau pastiin aja kalo aku paham dengan apa yang aku tuliskan di disertasiku nanti. 

Karena laper, aku perlu makan sarapan dulu sebelum isi penjurubahasaan, duh panjang amat kata 'penjurubahasaan' ini. Haha. Kalo laper, bisa ganggu performa nerjemahinnya soalnya. 

Nah, hal lain yang perlu disiapin sebelum acara buat jurubahasa juga adalah review dokumen yang diperlukan. Eh, untungnya cuma 1, rundown doang. Tapi bahaya juga. Ini nanti diskusi akan ada banyak hal yang akan baru muncul selama diskusi, harus waspada sih. 

Eh eh, giliran mau mengistirahatkan pikiran dan otak, supaya peace of mind nya tersiapkan dengan baik, telfonanlah aku sama Mba Ieie. Udah lama banget gak ngobrol dan telfonan. Sayangnya harus diputus setelah 20 menitan ngobrol. Masih kurang banget. Tapi udah harus masuk zoom meeting.

Badan dan pikiranku langsung lelah setelah ngisi terjemahan. Yaudah, terkapar deh beberapa saat di kasur istirahat. Gak sampe tidur tapi. Kalo tidur, takut nanti malem gak bisa tidur dan nanti kesiangan buat sahur. Oiya, besok mulai puasa di sini, yeay! Kalo di Indo baru akan mulai tanggal 12 Maret, hari Selasa.